「刑事訴訟法第七十一條及第一百七十五條條文修正草案」，請審議案。

本院委員傅崐萁、謝龍介等21人，鑒於近年來新住民或旅居我國之外籍人士日增，致使屢有外籍配偶或外籍人士因不諳中文，未能理解傳票內容而遭拘提、通緝、罰鍰之情況。為使法律規範更臻完善，爰擬具「刑事訴訟法第七十一條及第一百七十五條條文修正草案」。是否有當？敬請公決。

一、我國刑事訴訟法中，有關傳票應記載事項之規定，其目的為充分告知並確保被告與證人之權益。然考量近年來新住民或旅居我國之外籍人士日增，致使實務上屢有外籍配偶或外籍人士因不諳中文，未能理解傳票內容而遭受拘提、通緝、罰鍰之情況。
二、根據司法院統計資料顯示，近五年地方法院刑事第一審訴訟案件，有關外國籍被告以通緝報結人數，108年150人、109年135人、110年140人、111年130人、112年125人，皆很穩定並沒有逐年減少傾向，截至目前為止，共有680人。
三、因此，為使刑事訴訟法之規範更臻完善，協助及保障外籍配偶、外籍人士落實證人或被告之權利義務。爰提出「刑事訴訟法第七十一條及第一百七十五條」條文修正草案。