「補習及進修教育法增訂第九條之一條文草案」，請審議案。

本院委員何欣純、伍麗華Saidhai Tahovecahe等18人，有鑑於民間補習班轉介民眾辦理貸款繳交補習費用，因課程爭議或惡意倒閉等問題引發之還款糾紛頻傳，學生亦因與業者間消費糾紛，影響日後個人信貸聲譽，爰擬具「補習及進修教育法增訂第九條之一條文草案」。是否有當？敬請公決。

一、有鑑於民間學習機構無預警倒閉頻傳，受害學生、民眾人動輒數以萬計，現有法規對消費者相關保護明顯不足。
二、近年民間補習班於推廣業務時，多以折扣為由，與民眾簽下一至三年不等，甚至所謂終身有效的長期契約，並轉介民眾向特定銀行或資融公司辦理貸款，分期給付學費；當出現課程糾紛或補習機構惡意倒閉時，民眾仍須獨自面對餘款的債務追討而求助無門。
三、為杜絕亂象，維護民眾權益，特提出修正案，明定補習班不得轉介其招收學生與金融服務業或其他提供融資者簽訂契約支付費用，避免還款糾紛，影響日後信用。
四、為處理此消費爭議，教育部雖於109年3月修正「短期補習班補習服務契約書應記載及不得記載事項」，於不得記載事第4項明定「以方不得將本契約之債權讓與第三人」，但仍應入法為宜。
五、綜上，提案禁止將短期補習班補習服務契約之債權讓與第三人入法，並明定違反者處以新臺幣五萬元至五十萬元以下罰鍰，得按次處罰至遵行為止。